Vertaaldiensten

Technische vertalingen

Gebruikershandleidingen, instructies, productbrochures, chemische industrie enz.

Meer lezen

Juridische vertalingen

Statuten van een onderneming, contracten, vonnissen, vergunningen enz.

Meer lezen

Medische vertalingen

Klinische studies, farmaceutische technologie, productverklaringen enz.

Meer lezen

Financiële vertalingen

Activiteitenrapporten, pensioenregelingen, fiscale rapportages, auditverslagen enz. 

Meer lezen

Zakelijke vertalingen

Marktonderzoeken, affiches, reclame en folders, brochures enz.

Meer lezen

Spoedvertalingen

Uw documenten in minder dan 24 uur vertaald.

Meer lezen

Beëdigde vertalingen

Rijbewijzen, visa, vergunningen, documenten voor de overheid enz.

Meer lezen

Vertaling van websites

Websites van bedrijven, recensies, blogposts, SEO, reclamespots enz. 

Meer lezen

Leader in vertalingen en taaldiensten

Met meer dan 40 jaar ervaring positioneert Optilingua zich als leader onder de vertaalbureaus en taaldiensten. De groep telt verschillende vestigingen en werkt samen met vertaalprofessionals over de hele wereld.

Aanvullende diensten

Voice-overs

Telefoonboodschappen, productfilms, museumgidsen enz.

Meer lezen

Ondertiteling

Ondertitels in vreemde talen voor gebruik op de internationale markt.

Meer lezen

Tolken

Verbindingstolken (gesprekstolken) & telefoontolken

Meer lezen

Proeflezen en revisie

Revisie, proeflezing, correctie van een vertaling

Meer lezen

Transcriptie

Houd een schriftelijke weergave van uw conferenties, vergaderingen, video's enz. (alle talen) bij.

Meer lezen

Desktop Publishing

Adobe InDesign, QuarkXPress, Adobe Illustrator, Adobe PageMaker enz.

Meer lezen

Nieuws

Vertaling van fototeksten: een blik op deze intelligente vertaalmethode

De technologie van intelligent vertalen van tekst op afbeeldingen evolueert en ontwikkelt zich snel.

Lees meer
Wat zijn de beperkingen van een AI-vertaling?

Kunstmatige intelligentie kent de laatste jaren een enorme opmars als hulpmiddel om in zeer korte tijd en goedkoop allerlei soorten inhoud te vertalen. Ondanks de vele voordelen heeft vertalen met kunstmatige intelligentie echter bepaalde beperkin

Lees meer
Hoe vertaalt men een Excel-bestand?

De vertaling van Excel-bestanden gaat vaak gepaard met de vertaling van technische terminologie die specifiek is voor de betrokken activiteitensector, en van verschillende soorten gegevens (cijfers, statistieken, grafieken, enz.).

Lees meer