Artikel over internationaal nieuws

Het vertaalbureau ViaVerbia, dat onderdeel is van de groep Optilingua International, biedt diverse diensten in circa honderd talen, van veel voorkomende talen zoals Engels en Spaans tot zeer zeldzame zoals vertalingen naar het Armeens. Onze afdeling taaldiensten kan u helpen met uw internationaliseringsplannen en de interactie met uw partners, teams en meertalige doelgroepen wereldwijd. Onze vertalingen en andere taaldiensten worden verricht door deskundige professionals met een solide expertise in de betreffende sector.

 

Groeikans e-commercemarkt in Zweden
Door Frédéric Ibanez, Internationaal nieuws
De e-commercemarkt in Zweden krijgt pas sinds kort een grotere betekenis. Sinds ongeveer vijf jaar zien we een enorme groei en een aantal grote verzendbedrijven bereiden de weg voor een duidelijke stijging in het aantal verkopen via online winkelen voor. In 2016 werd er al meer dan 10 miljard euro online omgezet in Zweden en de prognoses tonen een toenemende groei, waarbij vooral bepaalde productgroepen online bijzonder interessant zijn voor de Zweedse kopers.  
Lees meer
Goed voorbereid bij zakelijke reizen naar het buitenland
Door Frédéric Ibanez, Internationaal nieuws
Reizen brengen risico's met zich mee waar men zich op moet voorbereiden. De hedendaagse wereld kent risico’s als epidemieën en natuurrampen, politieke onrusten en terroristische aanslagen, die een gevaar kunnen vormen.   Verzekerd in het buitenland Een goede voorbereiding bij reizen is een must. De volgende lijst bevat voorzorgsmaatregelen voor medewerkers die op reis gaan:
Lees meer
BTW Zwitserland
Door Frédéric Ibanez, Internationaal nieuws
Vanaf 1 januari 2018 veranderen in Zwitserland de wettelijke kadervoorwaarden voor buitenlandse bedrijven op gebied van btw.  Een buitenlands bedrijf dat wereldwijd minimaal CHF 100.000 omzet per jaar draait, moet vanaf 1 januari 2018 de btw voor de totale omzet die in Zwitserland en Liechtenstein is gedraaid, betalen. Dit is in het bijzonder van toepassing op alle branches die samenhangen met onroerend goed en de bouw.
Lees meer
De luchtvaartindustrie van de toekomst
Door Frédéric Ibanez, Internationaal nieuws
Vliegtuigen, satellieten, raketten - Europese ingenieurs en wetenschappers werken aan ontelbare civiele en militaire projecten. De nieuwe materialen en technologieën moeten helpen de milieu- en geluidsbelasting te verlagen en energie te besparen. Een aantal interessante feiten over de branche op een rij:  
Lees meer
De 6 meest gemaakte fouten bij een stap naar het buitenland
Door Frédéric Ibanez, Internationaal nieuws
De stap naar het buitenland is voor de meeste mensen een grote uitdaging. Niet alles wat namelijk op de thuismarkt goed functioneert, werkt ook op een andere markt. Ondernemers moeten daarom de volgende zes fouten zien te voorkomen: Onvoldoende planning Wie goed voorbereid wil zijn, moet rekening houden met onverwachte risico´s. Het is daarom belangrijk een bedrijfsplan op te stellen dat minimaal drie mogelijke scenario´s afdekt. Op die manier voorkomt u dat u voor onverwachte zaken komt te staan.
Lees meer